Рэй Куни «Плохие парни»

ГАРРИ: А мы зальем тело лимонным соком и соляным раствором. (Поворачивается к другим пакетам.)
TOM: Я в восхищении! Маринованный труп!
ГАРРИ: Это ускорит процесс гниения.
ДИК: (с восторгом) Просто не верится, что это – мой братишка!
TOM: А мне как раз верится. К сожалению.
Toм засосывает мундир в пакет.
ГАРРИ: Я это видел по телеку, в одном детективе…
TOM: Ну если такое даже по телеку показывают…
Бросает пакет Гарриi.
ГАРРИ: Гарантирую, что полиция попадется на этот трюк!
TOM: Или решит, что я – серийный убийца, который хоронит своих жертв в соусе. (Осторожно берет другой пакет и отдает Гарри.)
ДИК: Если эта история попадет в газеты, цену дома скосят минимум на сто тысяч.
TOM: В моем доме должен быть «подходящий для адаптации и воспитания ребенка микроклимат», а не убежище для маньяка с бензопилой! (Берет два оставшихся пакета) Для особо продвинутых повторяю….
Появляется Линда с цветами в вазе..
ЛИНДА (с ходу) Нет, вы только полюбуйтесь!
Все трое садятся на диван и принимают невинный вид. Том попрежнему держит два пакета..
TOM: Скажу вам напоследок, ребята… спасибо. Спасибо, Гарри. (Дику) Спасибо, эээ…
ДИК: Дик.
TOM: Вот именно, Дик. Спасибо за хорошую идею. Мы обдумаем на досуге, окрестить ли ребенка твоим именем.
ЛИНДА: Никаких Диков, черт возьми! (Ставит цветы на стол.)
TOM: Если будет девочка, то конечно. Я же объяснил..
Линда берет Гарри за шиворот и ведет к выходу..
ЛИНДA: Спасибо, что навестили. Мы сообщим, как решим назвать ребенка.
Toм с двумя пакетами подходит ближе.
TOM: Постой! Ты еще не можешь уйти!
ЛИНДА: Ошибаешься! (Выставляет Гарри и захлопывает дверь.) Я принесла пирожное и печенье для миссис Поттер. Дай сюда!
Берет у Тома пакеты и уходит на кухню. Том и Дик оторопели. С ужасом глядят друг на друга и на Линду, которая уже дошла до двери в кухню..
TOM, ДИК: Нет!!!
ЛИНДA: (вздрогнув) Что случилось?
Toм медленно направляется к ней, притворяясь спокойным, что у него получается плохо..
TOM: Эти пакеты… мои.
ЛИНДA: (удивленно) Еще чего?
TOM: Это мои пакеты. Отдай!
Берет пакеты и осторожно тянет к себе..
ЛИНДА: Не валяй дурака! (Вырывает у него из рук пакеты.)
TOM: Пакеты-то мои. (Осторожно пытается отобрать их.)
ЛИНДА: Вообще-то это мои пакеты.
Яростно тянет к себе. Дик делает шажок к Линде.
ДИК: Послушай, лапуля, эти вшивые пакеты – не повод для семейного скандала …
ЛИНДА: А ты заткнись!
ДИК: (отступая) Уже.(Садится)
ЛИНДА: (Toму) Какая муха тебя укусила? Я сама приволокла эти пакеты.
TOM: (робко) Не эти, а те. (Показывает на другие пакеты, Линда смотрит на них) Вон те – твои, а эти – мои.
ЛИНЛА: Когда ты успел в магазин?. Ты же все время был дома.
Toм открывает рот, но не может вымолвитть ни слова.
ДИК: (встает) Нам доставили на дом.